{"id":2131,"date":"2025-09-01T10:54:29","date_gmt":"2025-09-01T08:54:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/?post_type=portfolio_page&#038;p=2131"},"modified":"2025-09-01T19:49:19","modified_gmt":"2025-09-01T17:49:19","slug":"gallery-korvfabriken","status":"publish","type":"portfolio_page","link":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/portfolio_page\/gallery-korvfabriken\/","title":{"rendered":"Gallery Korvfabriken"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1756374330163{padding-top: 80px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 40px !important;padding-left: 10px !important;}&#8221; z_index=&#8221;&#8221; padding_top=&#8221;100&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2145&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2><b>Gallery Korvfabriken<\/b><\/h2>\n<p><strong>September 30 \u2013 October 5 \/ Styckm\u00e4stargatan 6<br \/>\nTuesday\u2013Thursday 17:00\u201321:00, Friday\u2013Saturday 17:00\u2013late, Sunday 12:00\u201319:00<\/strong><\/p>\n<p><strong>The exhibition is free &#8211; acts requires a single ticket or festival pass.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Korvfabriken and Cinema Queer join forces to create <\/span><b>Gallery Korvfabriken<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: a constipated meeting place where ideas are ground down, mixed, and stuffed into entirely new shimmering skins. The collaboration results in a group exhibition spanning sculpture and installation to performance and video.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Korvfabriken is a studio collective founded by seven professional artists with the vision of creating studios, workshops, and an art scene in Stockholm\u2019s former meatpacking district. The practice is housed in a former sausage factory, renovated and equipped for artistic production. Here, workshops for metal, wood, glass, and multimedia provide space for members to develop their own projects while also welcoming external artists. Today, Korvfabriken\u2019s members work across sculpture, installation, performance, sound, and video.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">During the festival week, the <\/span><b>Homografiska Museet<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0will also move in. Usually based in the deep forests of Fengersfors, the museum will now open its doors with us. The museum preserves and cares for a unique collection of art, objects, documents, and archival materials. It is a physical, digital, and traveling museum that presents a utopian worldview where representation, diversity, and variation are key, constantly reminding us that history is always subjective, depending on who tells it and who listens.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Throughout the week we also present performances by <\/span><b>AnnaLeena Pryk\u00e4ri, Zafira Vrba Woodski, Hanna Kisch, and Shirley Harthey Ubilla<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, among many others.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">On Sunday we close in the best possible hungover way: with a grand brunch in collaboration with <\/span><b>Transfest Stockholm<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The full program is available on our website. Exhibitions at Gallery Korvfabriken are free of charge, but performances require a ticket or festival pass!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">And don\u2019t forget, life is too short for bad sausage!<\/span><\/p>\n<p><b>Participating Artists:<\/b><\/p>\n<p><b>Hanna Kisch<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> searches for in-betweens and borderlands in her work with costume and scenography. In <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">sewer<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> she collaborates with her partner in crime and lover, performer <\/span><b>Shirley<\/b><b> Harthey Ubilla<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. As a trans and queer butch of color, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Shirley<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> is especially drawn to in-betweens, often exploring the state or moment when something is about to transform into something else. Together they wish to explore the sewers of Korvfabriken.<\/span><\/p>\n<p><b>Lior N\u00f8nne Malue Hansen<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> is a Danish artist working with large-scale sculpture and installations that explore ecology, politics, poetics, psychology, and the contradictions of being human in late-stage capitalism. Her works engage with discarded materials, uncovering their latent potential as a way of questioning systems of value and function. By merging poetic absurdity with tactile precision, her works often resemble a surreal collision between amusement park and junkyard \u2013 evoking both vulnerability and resilience.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Educated at the Royal Institute of Art in Stockholm, she collects, rebuilds, and reflects \u2013 constructing layered worlds that ask not only what it means to feel, but how we make sense of it all.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Picture:<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">I CONTINUOUSLY BREAK MY BODY TRYING TO DEAL WITH THIS TRAIL OF TRAUMA YOU LEFT BEHIND, THE LEAST YOU COULD DO IS PAY ME<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (2022)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Installation in Aarhus, Denmark<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Photo: the artist<\/span><\/i><\/p>\n<p><b>Marcus Bergman\u2019s<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> work explores the relationship between the marginalized individual and mortality, examining how this connection extends to broader themes such as extinction, unconventional love, and the human body\u2019s future and existence. He expresses this through sculptural installations that, via the inherent agency of wax, navigate questions of inherited pain, historiography, and the language-bearing properties of materiality.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Marcus Bergman (b. 1993 in M\u00f6lndal) is an artist based in Stockholm, and received his MFA from the Royal Institute of Art in 2024. His works have been shown in both solo and group exhibitions, including at Artipelag and Coulisse Gallery.<\/span><\/p>\n<p><b>Moa Johansson (external)<\/b><b><br \/>\n<\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">THE LESBIAN FIRST AIDER<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> is a speculative artwork centered on a denim vest made from two pairs of upcycled jeans, covered with pockets of various sizes and hung on a metal hanger to be viewed from multiple angles. Next to the vest stands a podium with textile scraps and fabric markers. Visitors are invited to reflect on what tools are needed in crisis situations to create collective care, mutual support, and non-hierarchical networks. Each person is encouraged to write down their chosen \u201ctool\u201d on a piece of fabric and place it in one of the vest\u2019s pockets. The tools may be practical items such as a sewing kit or Sara Ahmed\u2019s book <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Queer Phenomenology<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, but also more abstract contributions such as a joke, first aid skills, or kindness. Over time, the pockets fill with contributions, and the vest becomes a growing, collectively constructed \u201ctoolbox.\u201d After the exhibition, all collected fabric pieces will be sewn together into a new artwork (this may be staged as a closing performance if possible).<\/span><\/p>\n<p><b>Nicole Khadivi<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (b. 1998) is a Stockholm-based artist working with video and installations where light, glass, and movement interact in optical machines that explore perception, memory, and humanity\u2019s relationship to technology. Through glass engraving, reflections, video works, and spatial animations she creates pieces that move between permanence and transience. In 2025 she will present her first institutional solo exhibition <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">After Home<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> at Uppsala Art Museum and participate in the group exhibition <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Vera Was Here<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> at Accelerator in Stockholm.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Image: Seen From Somewhere, 2023<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Photo: Jean-Baptiste B\u00e9ranger<\/span><\/i><\/p>\n<p><b>Olga Kr\u00fcssenberg<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (b. 1995) works with moving image and installation. She holds an MFA from the Royal Institute of Art in Stockholm and has studied documentary filmmaking at Biskops Arn\u00f6 and \u00d6lands Folkh\u00f6gskola. Her films have been screened at International Film Festival Rotterdam, Tempo Documentary Festival, Troms\u00f8 International Film Festival, and competed in <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Startsladden<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> at Gothenburg Film Festival, Sweden\u2019s largest short film competition.<\/span><\/p>\n<p><b>Sara Ekholm Eriksson<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> works with sculpture and installations in the borderland between human and nature. Her works investigate time, ecology, metamorphosis, and humanity\u2019s relationship with nature.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Photo: Laslo Strong<\/span><\/i><\/p>\n<p><b>Sofia Priftis<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> is a multidisciplinary artist and architect, working in the borderland between body, space, and social rituals. Her works often take the form of temporary constructions, textile structures, or playful objects that invite participation. She uses humor, play, and poetry as tools to set norms into trembling motion. In her artistic practice, she continually returns to the body as landscape and as a political arena. Through subtle shifts in material and form, she opens up space for both laughter and reflection.<\/span><\/p>\n<p><b>Sofia Zwahlen<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (b. 1992 in Sigtuna) works with sculpture and installation in her exploration of concepts such as nature, knowledge, corporeality, and emotions. She holds an MFA from the Royal Institute of Art and has previously exhibited at F\u00e4rgfabriken, Stockholm and Skissernas Museum, Lund.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Work:<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221;Tense Jaws&#8221;, 2024<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Photo \u2013 Jean-Baptiste B\u00e9ranger<\/span><\/i>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2257&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css=&#8221;&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221; link=&#8221;http:\/\/www&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2107&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css=&#8221;&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221; link=&#8221;https:\/\/kulturbiljetter.se\/evenemang\/8242\/cinema-queer-festivalpass-29-sep-5-okt-2025\/?lang=en&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;2147&#8243; css=&#8221;&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221; title=&#8221;Hanna Kirsch&#8221;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;2148&#8243; css=&#8221;&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221; title=&#8221;Lior N\u00f8nne Malue Hansen&#8221;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;2150&#8243; css=&#8221;&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221; title=&#8221;Marcus Bergman&#8221;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;2163&#8243; css=&#8221;&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221; title=&#8221;Moa Johansson&#8221;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;2151&#8243; css=&#8221;&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221; title=&#8221;Nicole Khadivi&#8221;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;2152&#8243; css=&#8221;&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221; title=&#8221;Olga Kr\u00fcssenberg&#8221;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;2154&#8243; css=&#8221;&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221; title=&#8221;Sara Ekholm Eriksson&#8221;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;2146&#8243; css=&#8221;&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221; title=&#8221;Sofia Priftis&#8221;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;2155&#8243; css=&#8221;&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221; title=&#8221;Sofia Zwahlen&#8221;][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;1916&#8243; img_size=&#8221;80&#215;186&#8243; css=&#8221;&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1756374330163{padding-top: 80px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 40px !important;padding-left: 10px !important;}&#8221; z_index=&#8221;&#8221; padding_top=&#8221;100&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2145&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Gallery Korvfabriken September 30 \u2013 October 5 \/ Styckm\u00e4stargatan 6 Tuesday\u2013Thursday 17:00\u201321:00, Friday\u2013Saturday 17:00\u2013late, Sunday 12:00\u201319:00 The exhibition is&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2365,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","portfolio_category":[8],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-2131","portfolio_page","type-portfolio_page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-exhibitions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_page\/2131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_page"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=2131"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=2131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}