{"id":2218,"date":"2025-09-01T11:39:29","date_gmt":"2025-09-01T09:39:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/?post_type=portfolio_page&p=2218"},"modified":"2025-09-02T10:57:02","modified_gmt":"2025-09-02T08:57:02","slug":"flannel-dream-a-butch-tribute","status":"publish","type":"portfolio_page","link":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/portfolio_page\/flannel-dream-a-butch-tribute\/","title":{"rendered":"Flannel Dream – a Butch Tribute"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1756374330163{padding-top: 80px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 40px !important;padding-left: 10px !important;}” z_index=”” padding_top=”100″][vc_column width=”1\/2″][vc_empty_space height=”12px”][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Flannel Dream – a Butch Tribute<\/b><\/h2>\n

Sunday Oct 5 \/ 18.30 \/ Slakthuset – Graffitisthlm – Hallv\u00e4gen 5<\/strong><\/p>\n

The performance series Butch Tribute is an artistic and political work exploring what a butch is and can be, with and by the Norwegian dancers and choreographers Marte Sterud and Ann-Christin Kongsness. The term butch is used about masculine women in the queer community \u2013 a group that is often marginalized or made invisible. With this project, Sterud\/Kongsness wants to diversify the representation of butches, by demonstrating different representations of queer, female masculinity.<\/span><\/p>\n

Butch Tribute consists of the three dance pieces; Flirt, Roses, Flannel Dream (2021) and the <\/span>text-based performance A Butch is a Butch is a Butch is a Butch (2023).<\/span><\/p>\n

The dance installation Flannel Dream is an intimate duet between two butches, set in a landscape of flannel shirts. Butch-on-butch relationships finally get the epic love story they deserve.<\/span><\/p>\n

The dance installation Flannel Dream has toured throughout Norway. (www.butchtribute.com)\u00a0<\/span><\/p>\n

Credits:
\n<\/span>Dance, choreography, artistic directors: Ann-Christin Kongsness, Marte Reithaug Sterud
\n<\/span>Music: Kari-Helene Blystad, Ragnhild Nelvik Bruseth
\n<\/span>Light design: Markus Tarasenko Fadum
\n<\/span>Costume design: Alva Brosten
\n<\/span>Graphic design: Ylva Greni Gulbrandsen
\n<\/span>Producers: Hanne Frostad H\u00e5konsen, Maria Lothe
\n<\/span>Artistic guidance: Loan Ha, Per Roar, Hanne Frostad H\u00e5konsen, Desiree B\u00f8gh Vaksdal
\n<\/span>Supported by: The Norwegian Arts Council, The Audio and Visual Fund, The Fritt Ord <\/span>Foundation and FFUK
\n<\/span>Production: Sterud\/Kongsness
\n<\/span>Co-production: DansiT, Black Box teater, Kunsthuset Wrap, RAS
\n<\/span>Photo: Ingrid Styrkestad, Atle Auran<\/span><\/p>\n

Bio:
\n<\/span>Marte Sterud and Ann-Christin Kongsness (Sterud\/Kongsness) connect through their personal and theoretical interest in the relationship between dance and the body, gender and <\/span>performativity. In their performance Soft Manifesto (2015), they explored the androgynous <\/span>and ambiguous body, with a playful and fluid relationship to gender expression, moving in <\/span>and out of different bodily states. In 2018, they organized Queer Dance Art – a conversation <\/span>series (www.skeivdansekunst.no) during Oslo Pride, with contributions from sixteen dance <\/span>artists who actively take a stand on questions around gender expression and sexuality.<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”2110″ img_size=”full” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” css=”” qode_css_animation=”” link=”https:\/\/kulturbiljetter.se\/evenemang\/8230\/flanelldr%C3%B6m-a-butch-tribute\/?lang=en”][vc_empty_space height=”12px”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”2107″ img_size=”full” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” css=”” qode_css_animation=”” link=”https:\/\/kulturbiljetter.se\/evenemang\/8242\/cinema-queer-festivalpass-29-sep-5-okt-2025\/?lang=en”][vc_empty_space height=”12px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=”12px”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_empty_space height=”12px”][vc_single_image image=”2199″ img_size=”full” css=”” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”12px”][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”center” css_animation=””][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_single_image image=”1916″ img_size=”80×186″ css=”” qode_css_animation=””][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_empty_space height=”12px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1756374330163{padding-top: 80px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 40px !important;padding-left: 10px !important;}” z_index=”” padding_top=”100″][vc_column width=”1\/2″][vc_empty_space height=”12px”][vc_column_text css=””] Flannel Dream – a Butch Tribute Sunday Oct 5 \/ 18.30 \/ Slakthuset – Graffitisthlm – Hallv\u00e4gen 5 The performance series Butch Tribute…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2199,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","portfolio_category":[2],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-2218","portfolio_page","type-portfolio_page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-acts"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_page\/2218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_page"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=2218"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaqueer.se\/cq25\/english\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=2218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}