(Tending) (to) (Ta): Ta Introduces Ta av April Lin 林森

4 – 9 oktober, kl 17.00-00.00, Färjeterminalen, Stadshamnen 26

Ta Introduces Ta är ett utdrag ur långfilmen (Tending) (to) (Ta), en narrativt ledd spekulativ fiktionsfilm som följer ett utbyte av brev mellan två huvudpersoner som föreställer varandra över parallella dimensioner. Verket grundar sig i ’tā’, det enstaviga ljudet som på mandarin kinesiska omfattar alla tredje personens pronomen: 他 (tredje person man), 她 (tredje person kvinna) och 它 (mer än mänskliga livsformer och föremål). Eftersom dessa multipla kön och sätt att vara alla uttalas ”tā”, har ordet ”ta” under de senaste åren omkonfigurerats och antagits som ett könsneutralt pronomen i vardagssammanhang i Kina, i queera rum och utanför. I filmen gjuter Lin ’ta’ som en oändlig kosmisk enhet med ett egennamn Ta, som existerar över universum och är närvarande i alla varelser och materia.

Regi, animation, ljuddesign och röst: April Lin 林森

Kompositör: Valeria Radchenko

Ljud postproduktion: I. Nakhla

Grafik: Sai Tripathi

April Lin 林森 (f. 1996, Stockholm — de/dem) är en tvärvetenskaplig konstnär och oberoende curator som undersöker bildskapande och världsbyggande som platser för konstruktion, försörjning och spridning av samexisterande men motstridiga sanningar. De arbetar med rörlig bild, prestanda, kreativ datoranvändning och installation, drömmer & utforskar & kritiserar & grämer & katastroferar & föreställer & leker – för ett kollektivt minne av bortglömda förflutna, för en kritisk granskning av normaliserade presenter och för en visualisering av friare framtider som förstås föreställt sig från periferin.

April Lin 林森 har ställt ut på Museum of the Moving Image New York, Sheffield DocFest, Alchemy Film and Moving Image Festival, the V&A Museum, HOME, Malmö Konstmuseum, LA Filmforum, Edinburgh International Film Festival, Manchester Art Galley, MADATAC, Arebyte Gallery, Lausanne Underground Film & Music Festival, NOWNESS Asia, and 4:3 Boiler Room.